酒吧经理被欲哭无泪的服务生拉过来了。

“客人们，看在这是个美丽的夜晚的份上，我们为什么不先点上一杯再友善地聊聊呢？”

米克·凯特普（Mikey Catpole）已经在这间地下酒吧当了很多年的经理，他一眼就认出了大名鼎鼎的琴酒和他的跟班伏特加，但对面的这两个人是谁？

米克不动声色地收集着信息：有着金发紫瞳和小麦色皮肤的男人似笑非笑，看起来只有20出头，关于这个搭配，他只有一些模糊的回想不起来的印象；另一个男人面容寡淡，典型的东亚长相，戴着一副精心保养过的银框眼镜，非常平庸而陌生。

“我是米克·凯特普，难得见到乌鸦的利爪大驾光临，不过您对面的两位是？”

“您可以叫我波本。这位是我请来的帮手，他不喜欢在有陌生人的场合说话。”安室透假笑着断绝了吉田张口的可能性。

“劳您费心，我们只是看到同事有些惊讶。一会我们再来和您好好聊聊，请您先回去吧。”米克在波本这里碰了个不软不硬的钉子，他好脾气地笑笑，带着眼观鼻鼻观心的服务生离开了。

“这就是你找的专业人士？”琴酒紧紧盯着吉田，想从这个人身上找到一些符合刻板印象的异常。

“不如先跟我说说，你们俩来波士顿是做什么的？”安室透避而不谈。

出乎意料的，琴酒很配合地说出了他此行的目的。但很快，安室透就知道了他如此爽快的缘由。

“克里斯塔利诺的背叛和希望教会脱不开关系，但那个教会的事情应该交给你来调查，”琴酒露出一个不怀好意的笑容：“我和伏特加去过他们的祷告会，这是我实地调查之后得出的结论。”

“如何？你可以先做完你的任务再考虑我这边，我不介意让那只老鼠多活一会。”

安室透冷笑一声：“先别摆出一副宽宏大量的样子，你一个外行人的调查结果能使唤得动我？别以为我不知道，你只要抓到那家伙就行。克里斯塔利诺的背叛，在希望教会看来只是皈依。不过我们的TOP KILLER一向喜欢搞些大动作，我理解。”

琴酒正欲发作，安室透又松口：“要我帮你查教会，可以。作为交换，你也要帮我完成我手头的任务。”琴酒如果非要他查那个教会，他还真不好拒绝，毕竟邪敎组织也算在神秘事务范畴内——但他才不想让琴酒这么轻松。

“你的任务？”他就知道波本没那么好心。

“找一个人，组织要的东西在他手上。”

各怀心思的两人终于达成一致。安室透起身去找米克经理。

“马修·富尔顿？”

米克的脸上流露出几分为难：“他另找东家之后就不再在这边接活了，不过他每次赚到一大笔钱就会来这儿，然后请当晚所有人喝一杯。从这一点上他倒是十分慷慨……”

酒吧经理的面上复又露出一个狡黠的微笑：“不如诸位也请我喝一杯如何？说不定我就能想起更多的事情。”

琴酒直接要了一单天价卡座套餐：这必然不是单纯的卖酒就是了。

“感谢诸位的慷慨，那么我长话短说，”米克瞥了琴酒一眼，语速加快：“大概三个月前，有人来这里问过马修的事情——他的原话是想找一个身手敏捷的家伙。那人操着一口南方口音，梳着黑色大背头，有一撇铅笔细的唇须，以及下巴上的山羊胡须。”

“我一开始以为他是个黑手党什么的，但他一开口，我就知道他是一位毫无疑问的学问人。他的名字是史密斯，雅各·史密斯。”

琴酒周身的气氛更加冷凝，安室透也觉察出不对：按照琴酒之前的调查，马修是主动找上希望教会的，目的可能是想获取一些所谓的特殊事务情报。但现在看来，史密斯早就盯上了马修，那么他前面关于马修的证词都是谎言：马修的失踪必定与他有关，但他出于某种目的遮掩了此事。

“看在乌鸦的面子上，我再送几位一个情报吧，”米克见几位恶客面色不佳，连忙找补：“马修不是一开始就有资格进入这里的，在他还是个街头扒手的时候，他更习惯去另一个地方找活干：多切斯特（Dorchester）的满杯酒吧（Volltassebar）。”

一个德国名字，吉田漫不经心地想到。

“我还想找一个人的消息。”安室透气定神闲地看向琴酒。

“再加一单。”至于吗，波本又不是买不起。

米克神采飞扬，他的态度更加殷勤了：“多么慷慨！波本先生，敢问是谁得到了你的关注呢？”

“克劳斯·汉德普瑞斯，你们这里最好的清道夫。”

“噢，他是一个脾气古怪的人，充满疑团，远离人群——”这个情报贩子显然热衷于给（不那么心急的）客户们表演情景剧：“他最为人知的不是他干活有多么利索干净，也不是他的那些奇妙法门，而是他喜欢深更半夜在墓园里散步，哈，仅仅是出于对夜晚的墓园的气氛的喜爱！”

米克耸了耸肩：“在他刚从维也纳来到波士顿的时候，他就因为在墓园游荡被条子抓过，但后面所有人都习惯了。我是说，这只是一个无害的私人爱好……”

“怎么联系上他，或者，怎么找到他？”安室透对米克的表演毫无感觉。

“至少我无法帮你联系上他，波本先生，”米克摇了摇头：“汉德普瑞斯初到波士顿的时候受过波尔泰洛（Portello）——也就是是以前的老大——的恩惠，所以他只会让老酒吧的招待替他传达消息。”

“老酒吧？”

“就是前面说的满杯酒吧——杯子的历史可比锤子久得多。”

“给你们提个醒：那里的主顾也比我们这里下流多了，哪怕是乌鸦也需要磨砺爪子……小心被抓伤翅膀！”

米克装模作样地行了个谢幕礼，离开了卡座。

两边人的线索兜兜转转又凑合到一起，安室透率先发言：“我建议先处理我这边的事情。史密斯和克里斯塔利诺必定有别的更深的关系，但这需要时间调查。相比之下还是清道夫更好找到。”

“只是去趟老酒吧探听消息还用不着你出手，波本，”琴酒点起一支烟：“接下来我们完全可以分头行动，你问你的，我问我的，等去希望教会再汇合。”

“那就如你所愿。”安室透有些遗憾不能拉琴酒来当打手，吉田的格斗和枪、械还是太弱了，他们需要更多保障。

夜幕已经足够深沉，银色和黑色的车辆驶入同一条车流，又在下个路口分道扬镳。

*

“我们真的要跟琴酒他们去同一间酒吧探听消息吗？”吉田忧心忡忡，他实在对付不来这种暴力狂队友。

“可以不用，我也不想你在他面前出现太多次。”安室透按下电梯按钮，表达了对便宜学长的关心。

“那你要怎么获得情报呢？”

“你有没有关注过他的眼睛？”

“什么？”

“他的眼睛每隔2分钟左右才会眨一次，怎么样，有没有想到什么人？”

“他有蛇人的血统！”吉田恍然大悟：“你打算去问斯坦纳凯吗？可是斯坦纳凯来美国也就几十年，未必就知道一个奥地利蛇人移民的消息。”

“这个是你的任务，”电梯门开了，两人走向房间：“我有另外的情报来源。”

吉田感到迷惑。

*

“大哥，有人在跟踪我们。”伏特加严肃地掏出自己的武器。他都注意到了的事情，琴酒没道理注意不到。

“最近的小巷？”琴酒对此不置一词。

伏特加打开纸质地图，确认过他们的位置之后找到了最近的巷子：“下个路口右转左手边第一个入口。”

一阵枪声响起，波士顿的夜色遮掩了所有的罪行。

“打电话给分部，立刻安排审讯室。”

“是！”

狭窄的小巷里此刻躺着几个已经失去气息的人，唯一的幸存者脸色煞白地缩在地上，鸡窝似的头发染上了血迹，手心有一个弹孔。他正试图给自己止血。

雅各·史密斯，这个名字在琴酒心中几经回转，最终他下定决心：这里需要一场彻底的清算。